Synoniemen: boekerij, bieb
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /biblijoˈtek/ |
| Afbreking | bi·bli·o·theek |
| Geslacht | vrouwelijk |
| Meervoud | bibliotheken |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| bibliotheekje | bibliotheekjes |
| Afrikaans | biblioteek |
|---|---|
| Albanees | bibliotekë |
| Catalaans | biblioteca |
| Deens | bibliotek |
| Duits | Bibliothek; Bücherei |
| Engels | library |
| Esperanto | biblioteko; librejo |
| Faeröers | bókasavn |
| Fins | kirjasto |
| Frans | bibliothèque |
| Hongaars | könyvtár |
| Italiaans | biblioteca |
| Jamaicaans Creools | laibri |
| Jiddisch | ביבליאָטעק |
| Nederduits | bökery |
| Noors | bibliotek |
| Oekraïens | бібліотека |
| Papiaments | biblioteka |
| Pools | biblioteka |
| Portugees | biblioteca |
| Russisch | библиотека |
| Saterfries | Bibliothek |
| Spaans | biblioteca |
| Thais | ห้องสสมุด |
| Westerlauwers Fries | bibleteek; biblioteek |
| Zweeds | bibliotek |