Informatie over het woord achteromkijken (Nederlands → Esperanto: rigardi malantaŭen)

Synoniem: omkijken

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ɑxtəˈrɔmkɛɪ̯kə(n)/
Afbrekingach·ter·om·kij·ken

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) kijk achterom(ik) keek achterom
(jij) kijkt achterom(jij) keek achterom
(hij) kijkt achterom(hij) keek achterom
(wij) kijken achterom(wij) keken achterom
(jullie) kijken achterom(jullie) keken achterom
(gij) kijkt achterom(gij) keekt achterom
(zij) kijken achterom(zij) keken achterom
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) achteromkijke(dat ik) achteromkeke
(dat jij) achteromkijke(dat jij) achteromkeke
(dat hij) achteromkijke(dat hij) achteromkeke
(dat wij) achteromkijken(dat wij) achteromkeken
(dat jullie) achteromkijken(dat jullie) achteromkeken
(dat gij) achteromkijket(dat gij) achteromkeket
(dat zij) achteromkijken(dat zij) achteromkeken
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
kijk achteromkijkt achterom
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
achteromkijkend, achteromkijkende(hebben) achteromgekeken

Voorbeelden van gebruik

Toen de auto tegen de heuvel op reed, keek hij achterom.
Een koude tocht leek langs Cugels hals te strijken en angstig keek hij achterom.
En ik herinnerde me dat ik toen ik terugging, overtuigd dat er niets was, plotseling het gevoel had dat er tóch iets was en dat ik het zou zien als ik maar achteromkeek.

Vertalingen

Duitsumsehen; sich umsehen
Esperantorigardi malantaŭen