Synoniemen: ijselijk, schrikaanjagend, verschrikkelijk, vervaarlijk, vreselijk, affreus, vreeslijk, afschuwelijk
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /bɑr/ |
| Afbreking | bar |
| Stellende trap | bar |
|---|---|
| Vergrotende trap | barder |
| Overtreffende trap | barst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | bar | barder | (het) barst, (het) barste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | barre | bardere | barste | |
| Onzijdig enkelvoud | bar | barder | barst | |||
| Meervoud | barre | bardere | barste | |||
| Bepaald | barre | bardere | barste | |||
| Partitief | bars | barders | ||||
| Deens | forfærdelig; rædsom; skrækkelig |
|---|---|
| Duits | entsetzlich; furchtbar; gräßlich; schrecklich |
| Engels | dreadful; gruesome; horrible; terrible; appalling; awful; atrocious; dire; terrific |
| Esperanto | terura |
| Faeröers | ræðuligur |
| Frans | terrible; affreux |
| Hongaars | szörnyű |
| IJslands | hræðilegur; hryllilegur |
| Italiaans | terribile |
| Noors | forferdelig; skrekkelig |
| Papiaments | abominabel; feros; feroso; horibel; teribel |
| Pools | okropny; straszny |
| Portugees | horrível; terrível |
| Saterfries | aiske; äiländich; furchtboar; grääselk; grääsich; hachelk; skräkkelk |
| Zweeds | förfärlig; förskräcklig; gräslig; hemsk |