Informatie over het woord afstijgen (Nederlands → Esperanto: deĉevaliĝi)

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈɑfstɛɪ̯ɣə(n)/
Afbrekingaf·stij·gen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) stijg af(ik) steeg af
(jij) stijgt af(jij) steeg af
(hij) stijgt af(hij) steeg af
(wij) stijgen af(wij) stegen af
(jullie) stijgen af(jullie) stegen af
(gij) stijgt af(gij) steegt af
(zij) stijgen af(zij) stegen af
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) afstijge(dat ik) afstege
(dat jij) afstijge(dat jij) afstege
(dat hij) afstijge(dat hij) afstege
(dat wij) afstijgen(dat wij) afstegen
(dat jullie) afstijgen(dat jullie) afstegen
(dat gij) afstijget(dat gij) afsteget
(dat zij) afstijgen(dat zij) afstegen
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
stijg afstijgt af
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
afstijgend, afstijgende(zijn) afgestegen

Voorbeelden van gebruik

Vol hoop reed hij op het huisje toe en steeg af voor de deur.
Bij onderzoek bleek dat de Apaches hier afgestegen waren, het lijk van het paard hadden getild en in het gras gelegd.
Ook wij stegen af.
Hij steeg af, en deed het hek open, dat hij wijdopen liet staan.
Toen zij ten slotte stilhielden en afstegen, was zelfs Aragorn stijf en moe.

Vertalingen

Duitsvom Pferd steigen; absteigen; absitzen
Engelsdismount
Esperantodeĉevaliĝi
Italiaansscendere
Portugeesapear‐se; descer do cavalho
Westerlauwers Friesfan in hynder ôfstappe