Informatie over het woord grond (Nederlands → Esperanto: tero)

Synoniemen: aardrijk, bodem, aardbodem

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ɣrɔnt/
Afbrekinggrond
Geslachtmanlijk

Voorbeelden van gebruik

De eerste bommen vielen voor hij van de grond was.
Het gaat om grond van het Utrechts Landschap.
Plotseling viel er een schaduw over me heen, en de grond begon te trillen.
Van onder de grond klonk een zwak gepiep en gesis.
Ze sliepen op de grond tussen het struikgewas.
Pedro lag op de grond te slapen, zijn hoofd op een opgevouwen gordijn.
Die Fransen stonden nu eenmaal niet met beide voeten op de grond.
De afgegraven grond wordt tijdelijk achter de kade opgeslagen.
Ze draaide haar hoofd en kuste de grond.
Een zwarte glazen fles kwam door de deuropening gevlogen en viel vlak voor hen op de grond.

Vertalingen

Afrikaansaarde
Catalaansterra
Deensjord
DuitsBoden; Erdboden; Erde; Grund; Land
Engelsearth; land; ground
Engels (Oudengels)eorþe
Esperantotero
Faeröersjørð; mold
Finsmaa
Fransterre
Hongaarsföld
Italiaansterra
Jiddischערד
Latijnhumus; tellus; terra
LuxemburgsBuedem; Grond
Maleisbumi
Nederduitsaerde; grund
Noorsjord
Papiamentstera
Poolsziemia
Portugeeschão; solo; terra
Russischземля
SaterfriesBoudem; Äidboudem; Äide; Gruund; Lound; Terrain
Schots-Gaelischtìr; talamh
Spaanstierra
Sranandoti; gron; grontapu
Thaisโลก; ดิน
Tsjechischzemě
Turksarz; toprak; yeryüzü
Welsdaear
Westerlauwers Friesierde; grûn
Zweedsjord