Ynformaasje oer it wurd naakt (Nederlânsk → Esperanto: nuda)

Synonimen: bloot, onbedekt

Wurdsoarte	eigenskipswurd
Utspraak	/nakt/
Ofbreking	naakt

Bûging

Predikatyf
Attributyf		Unbepaald	Manlik en froulik iental	naakte
			Unsidich iental	naakt
			Meartal	naakte
		Bepaald		naakte
		Partityf		naakts

Foarbylden fan gebrûk

Met enkele snelle bewegingen scheurde de vrouw de gewaden van haar lijf totdat zij naakt was.

Het was een reusachtige man, naakt op een lendedoek na.

Vervolgens werd ze verkracht en naakt achtergelaten tegen de boom.

Zijn vingers raakten haar naakte lichaam.

Zijn naakte voeten maakten op de spiegelgladde vloer geen enkel geluid.

En zij waren beiden naakt, Adam en zijne vrouw, en zij schaamden zich niet.

Oarsettingen

Afrikaansk	kaal; naak
Deensk	nøgen
Dútsk	bloß; nackt
Esperanto	nuda
Fereuersk	nakin
Finsk	alaston
Frânsk	dénudé; nu
Frysk	bleat; neaken
Ingelsk	bare; naked; nude; stark
Ingelsk (Aldingesk)	nacod
Italjaansk	nudo
Katalaansk	nu
Papiamintsk	sunú
Portegeesk	despido; nu
Roemeensk	dezbrăca; dezgoli
Russysk	голый
Sealterfrysk	bloot; noakend; boar
Skotsk	nakit
Spaansk	desnudo
Surinaamsk	sososkin
Sweedsk	bar; naken
Tagalog	hubu’t‐hubád
Taisk	แก้ผ้า
Tsjechysk	holý; nahý; obnažený
Turksk	çiplak
Welsk	noeth