Ynformaasje oer it wurd ziek (Nederlânsk → Esperanto: malsana)

Synonimen: naar, krank

Foarbylden fan gebrûk

Iemand moet de zaken van je vader waarnemen zolang hij ziek is.

U zegt dat ik ziek ben en dat zal dan wel zo zijn.

Hij schijnt ziek te zijn.

Later op de avond werden ze alle drie ziek en er moest met spoed een dokter gehaald worden.

Hij voelde dat hij ziek was, maar wilde dat toch niet erkennen.

Afrikaansk	siek; olik
Deensk	syg
Dútsk	krank
Esperanto	malsana
Fereuersk	sjúkur
Frânsk	malade; malsain
Frysk	siik
Gryksk	αδιάθετος; άρρωστος
Hawaiaansk	maʻi
Hongaarsk	beteg
Ingelsk	ill; sick
Ingelsk (Aldingesk)	adlig; seoc
Yslânsk	sjúkur; veikur
Italjaansk	malato
Jamaikaansk Kreoolsk	sik
Katalaansk	malalt
Latyn	aeger; aegrotus; gravatus
Maleisk	sakit
Nederdútsk	krank
Noarsk	syk
Papiamintsk	malo; malu
Poalsk	chory
Portegeesk	doente; enfermo
Roemeensk	bolnav
Russysk	больной
Sealterfrysk	kroank; säik; rotterch; galsterch; seer; süük
Skotsk-Gelisk	tinn
Surinaamsk	siki
Sweedsk	dålig; sjuk
Taisk	ไม่สบาย; ป่วย; เจ็บ; เจ็บป่วย