Synonimen: bedaard, rustig, stil
| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Utspraak | /kɑlᵊm/ |
| Ofbreking | kalm |
| Stellende trep | kalm |
|---|---|
| Fergrutsjende trep | kalmer |
| Teboppegeande trep | kalmst |
| Stellende trep | Fergrutsjende trep | Teboppegeande trep | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatyf | kalm | kalmer | (het) kalmst, (het) kalmste | |||
| Attributyf | Unbepaald | Manlik en froulik iental | kalme | kalmere | kalmste | |
| Unsidich iental | kalm | kalmer | kalmst | |||
| Meartal | kalme | kalmere | kalmste | |||
| Bepaald | kalme | kalmere | kalmste | |||
| Partityf | kalms | kalmers | ||||
| Deensk | rolig |
|---|---|
| Dútsk | gelassen; ruhig; sanft; ausgeglichen; friedfertig; friedlich; still |
| Esperanto | kvieta |
| Fereuersk | róligur; stillur |
| Finsk | tyyni |
| Frânsk | calme; paisible; quiet; tranquille |
| Frysk | stil; rêstich |
| Gryksk | αθόρηβος |
| Hongaarsk | csendes |
| Ingelsk | calm; quiet; still |
| Katalaansk | quiet; plàcid |
| Portegeesk | calmo; quieto; sossegado |
| Sealterfrysk | from |
| Spaansk | quieto |
| Taisk | เงียบ |