| Deensk | havenellike |
|---|
| Dútsk | Gartennelke; Landnelke; Edelnelke; Nelke |
|---|
| Esperanto | kariofila dianto; kariofildianto |
|---|
| Finsk | tarhaneilikka |
|---|
| Frânsk | œillet commun; œillet des fleuristes; œillet giroflé |
|---|
| Gryksk | γαριφαλιά |
|---|
| Hongaarsk | kerti szegfű |
|---|
| Ingelsk | carnation; clove pink |
|---|
| Yslânsk | nellika; drottningarblóm |
|---|
| Italjaansk | garofano comune |
|---|
| Maleisk | anyelir; bunga teluki; pokok bunga teluki |
|---|
| Noarsk | hagenellik |
|---|
| Oekraynsk | гвоздики садові |
|---|
| Poalsk | goździk ogrodowy |
|---|
| Portegeesk | craveiro |
|---|
| Roemeensk | garoafă |
|---|
| Russysk | гвоздика садовая; гвоздика голландская |
|---|
| Spaansk | clavel |
|---|
| Sweedsk | trädgårdsnejlika |
|---|
| Welsk | penigan pêr |
|---|