| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈzʋalyu̯/ |
| Ofbreking | zwa·luw |
| Slachte | histoarysf froulik, tsjinwurdich ek manlik |
| Meartal | zwaluwen |
| Ferlytsingswurd | |
|---|---|
| Iental | Meartal |
| zwaluwtje | zwaluwtjes |
| Deensk | svale |
|---|---|
| Dútsk | Schwalbe |
| Esperanto | hirundo |
| Fereuersk | svala |
| Finsk | pääskynen; pääsky |
| Frânsk | hirondelle; aronde |
| Frysk | swel |
| Gryksk | χελιδόνι |
| Ingelsk | swallow |
| Ingelsk (Aldingesk) | swealwe |
| Italjaansk | rondine |
| Katalaansk | oreneta |
| Latyn | hirundo |
| Noarsk | svale |
| Papiamintsk | souchi |
| Portegeesk | andorinha |
| Sealterfrysk | Swoalke |
| Spaansk | golondrina |
| Sweedsk | svala |
| Taisk | นกนากเอ่น |
| Tsjechysk | vlaštovka |
| Turksk | kırlangıç |
| Welsk | gwennol |