| Wurdsoarte | eigennamme |
|---|---|
| Utspraak | /ˈtebə/ |
| Ofbreking | The·be |
| ? | Θῆβαι |
|---|---|
| Afrikaansk | Thebe |
| Albaneesk | Tebë |
| Deensk | Theben |
| Dútsk | Theben |
| Esperanto | Tebo |
| Frânsk | Thèbes |
| Gryksk | Θήβαι; Θῆβαι; Θήβαι Αιγύπτου |
| Hongaarsk | Théba |
| Ingelsk | Thebes |
| Yslânsk | Þeba |
| Italjaansk | Tebe |
| Katalaansk | Tebes |
| Noarsk | Teben |
| Poalsk | Teby |
| Portegeesk | Tebas |
| Roemeensk | Teba |
| Russysk | Фивы |
| Spaansk | Tebas |
| Sweedsk | Thebe |
| Taisk | ธีบส์ |
| Turksk | Teb |
| Welsk | Thebes |