Ynformaasje oer it wurd transpireren (Nederlânsk → Esperanto: ŝviti)

Synonym: zweten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/trɑnspirerə(n)/
Ofbrekingtrans·pi·re·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) transpireer(ik) transpireerde
(jij) transpireert(jij) transpireerde
(hij) transpireert(hij) transpireerde
(wij) transpireren(wij) transpireerden
(jullie) transpireren(jullie) transpireerden
(gij) transpireert(gij) transpireerdet
(zij) transpireren(zij) transpireerden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) transpirere(dat ik) transpireerde
(dat jij) transpirere(dat jij) transpireerde
(dat hij) transpirere(dat hij) transpireerde
(dat wij) transpireren(dat wij) transpireerden
(dat jullie) transpireren(dat jullie) transpireerden
(dat gij) transpireret(dat gij) transpireerdet
(dat zij) transpireren(dat zij) transpireerden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
transpireertranspireert
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
transpirerend, transpirerende(hebben) getranspireerd

Foarbylden fan gebrûk

Bevend en transpirerend zonk Minerva op de knieën en bad mompelend een gebed om vergiffenis.
Hij bemerkte dat hij transpireerde.

Oarsettingen

Deensksvede
Dútskschwitzen
Esperantoŝviti
Fereuersksveitta
Finskhikoilla
Frânsksuer; transpirer
Fryskswitte
Ingelskperspire
Italjaansksudare; traspirare
Jiddyskשװיצן
Katalaansksuar
Maleiskberkeringat
Papiamintsktranspirá
Portegeeskressudar; suar; transpirar
Sealterfryskswitte
Spaansksudar; transpirar
Surinaamsksweti
Sweedsksvettas; transpirera
Tagalogpawisan
Tsjechyskpotit se
Turkskterlemek
Welskchwysu