| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈʋɛxslœʏ̯pə(n)/ |
| Ofbreking | weg·slui·pen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) sluip weg | (ik) sloop weg |
| (jij) sluipt weg | (jij) sloop weg |
| (hij) sluipt weg | (hij) sloop weg |
| (wij) sluipen weg | (wij) slopen weg |
| (jullie) sluipen weg | (jullie) slopen weg |
| (gij) sluipt weg | (gij) sloopt weg |
| (zij) sluipen weg | (zij) slopen weg |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) wegsluipe | (dat ik) wegslope |
| (dat jij) wegsluipe | (dat jij) wegslope |
| (dat hij) wegsluipe | (dat hij) wegslope |
| (dat wij) wegsluipen | (dat wij) wegslopen |
| (dat jullie) wegsluipen | (dat jullie) wegslopen |
| (dat gij) wegsluipet | (dat gij) wegslopet |
| (dat zij) wegsluipen | (dat zij) wegslopen |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| sluip weg | sluipt weg |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| wegsluipend, wegsluipende | (zijn) weggeslopen |
| Esperanto | ŝtelforiri |
|---|