Synonimen: gooien, werpen, flikkeren, pleuren
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈœʏ̯tspelə(n)/ |
| Ofbreking | uit·spe·len |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) speel uit | (ik) speelde uit |
| (jij) speelt uit | (jij) speelde uit |
| (hij) speelt uit | (hij) speelde uit |
| (wij) spelen uit | (wij) speelden uit |
| (jullie) spelen uit | (jullie) speelden uit |
| (gij) speelt uit | (gij) speeldet uit |
| (zij) spelen uit | (zij) speelden uit |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) uitspele | (dat ik) uitspeelde |
| (dat jij) uitspele | (dat jij) uitspeelde |
| (dat hij) uitspele | (dat hij) uitspeelde |
| (dat wij) uitspelen | (dat wij) uitspeelden |
| (dat jullie) uitspelen | (dat jullie) uitspeelden |
| (dat gij) uitspelet | (dat gij) uitspeeldet |
| (dat zij) uitspelen | (dat zij) uitspeelden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| speel uit | speelt uit |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| uitspelend, uitspelende | (hebben) uitgespeeld |
| Afrikaansk | gooi |
|---|---|
| Albaneesk | hedh |
| Deensk | kaste |
| Dútsk | werfen |
| Esperanto | ĵeti |
| Fereuersk | kasta |
| Finsk | heittää |
| Frânsk | jeter; projeter |
| Frysk | goaie |
| Hongaarsk | dob |
| Ingelsk | throw; cast; pitch; toss |
| Ingelsk (Aldingesk) | weorpan |
| Yslânsk | kasta |
| Italjaansk | gettare |
| Jiddysk | װאַרפֿן |
| Katalaansk | llançar; llençar; tirar |
| Latyn | iacere |
| Lúksemboarchsk | schéissen |
| Maleisk | lempar … melempar; baling; campak; lempar; lontar; melempar |
| Noarsk | kaste; slenge; hive |
| Papiamintsk | benta; tira |
| Poalsk | rzucać |
| Portegeesk | arremessar; atirar; lançar |
| Roemeensk | arunca |
| Russysk | бросать; кидать |
| Sealterfrysk | slingerje; sloiderje; smiete; gooie; wamsje; klüütje; kuusje |
| Skotsk | thraw |
| Skotsk-Gelisk | tilg |
| Spaansk | echar; lanzar |
| Surinaamsk | fringi; iti |
| Sweedsk | kasta; vräka |
| Taisk | ข้วาง; โยน; ปา |
| Tsjechysk | hodit; házet; vrhat; vrhnout |
| Turksk | atmak |