Ynformaasje oer it wurd vitten (Nederlânsk → Esperanto: ĉikani)

Synonimen: bedillen, het lastig maken, chicaneren, vitten op, koeioneren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈvɪtə(n)/
Ofbrekingvit·ten

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) vit(ik) vitte
(jij) vit(jij) vitte
(hij) vit(hij) vitte
(wij) vitten(wij) vitten
(jullie) vitten(jullie) vitten
(gij) vit(gij) vittet
(zij) vitten(zij) vitten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) vitte(dat ik) vitte
(dat jij) vitte(dat jij) vitte
(dat hij) vitte(dat hij) vitte
(dat wij) vitten(dat wij) vitten
(dat jullie) vitten(dat jullie) vitten
(dat gij) vittet(dat gij) vittet
(dat zij) vitten(dat zij) vitten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
vitvit
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
vittend, vittende(hebben) gevit

Foarbylden fan gebrûk

Zij vitte altijd op hem.

Oarsettingen

Dútskschikanieren; Kleinigkeiten tadeln
Esperantoĉikani
Fereuerskarga
Frânskchicaner
Ingelskcarp at; haze; quibble; cavil at; badger; bait; bicker
Katalaanskmortificar un novençà; fer una novatada
Portegeeskaperrear; atazanar; chicanear; falar chicanas; fuxicar
Sealterfryskstrapsierje; Kleenkroam lakschauje; weege; Kleenkroam lakskauje
Spaanskcriticar; disputar; zaherir
Taiskดุด่า