Synonimen: wakker maken, opwekken
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈʋɛkə(n)/ |
| Ofbreking | wek·ken |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) wek | (ik) wekte |
| (jij) wekt | (jij) wekte |
| (hij) wekt | (hij) wekte |
| (wij) wekken | (wij) wekten |
| (jullie) wekken | (jullie) wekten |
| (gij) wekt | (gij) wektet |
| (zij) wekken | (zij) wekten |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) wekke | (dat ik) wekte |
| (dat jij) wekke | (dat jij) wekte |
| (dat hij) wekke | (dat hij) wekte |
| (dat wij) wekken | (dat wij) wekten |
| (dat jullie) wekken | (dat jullie) wekten |
| (dat gij) wekket | (dat gij) wektet |
| (dat zij) wekken | (dat zij) wekten |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| wek | wekt |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| wekkend, wekkende | (hebben) gewekt |
| Afrikaansk | wakker maak; wek |
|---|---|
| Deensk | vække |
| Dútsk | wecken; aufwecken; erwecken |
| Esperanto | veki |
| Fereuersk | vekja |
| Finsk | herättää |
| Frânsk | réveiller |
| Ingelsk | arouse; awaken; wake; awake; waken |
| Jiddysk | אױפֿװעקנ |
| Katalaansk | despertar; desvetllar |
| Maleisk | membanguni |
| Noarsk | vegge |
| Papiamintsk | spierta |
| Portegeesk | acordar; despertar |
| Russysk | будить; разбудить |
| Sealterfrysk | woakje; apwoakje |
| Spaansk | despertar |
| Surinaamsk | wiki |
| Sweedsk | väcka |
| Taisk | ปลุก |
| Tsjechysk | buditi; probudit; vzbudit; budit |