| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈɦustə(n)/ |
| Ofbreking | hoes·ten |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) hoest | (ik) hoestte |
| (jij) hoest | (jij) hoestte |
| (hij) hoest | (hij) hoestte |
| (wij) hoesten | (wij) hoestten |
| (jullie) hoesten | (jullie) hoestten |
| (gij) hoest | (gij) hoesttet |
| (zij) hoesten | (zij) hoestten |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) hoeste | (dat ik) hoestte |
| (dat jij) hoeste | (dat jij) hoestte |
| (dat hij) hoeste | (dat hij) hoestte |
| (dat wij) hoesten | (dat wij) hoestten |
| (dat jullie) hoesten | (dat jullie) hoestten |
| (dat gij) hoestet | (dat gij) hoesttet |
| (dat zij) hoesten | (dat zij) hoestten |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| hoest | hoest |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| hoestend, hoestende | (hebben) gehoest |
| Deensk | hoste |
|---|---|
| Dútsk | husten |
| Esperanto | tusi |
| Fereuersk | hosta |
| Frânsk | tousser |
| Frysk | hoastje |
| Hongaarsk | köhög |
| Ingelsk | cough |
| Yslânsk | hósta |
| Italjaansk | tossire |
| Katalaansk | tossir |
| Noarsk | hoste |
| Papiamintsk | tosa |
| Poalsk | kaszleć |
| Portegeesk | tossir |
| Sealterfrysk | hostje |
| Spaansk | toser |
| Surinaamsk | koso |
| Sweedsk | hosta |
| Tagalog | umubó |
| Taisk | ไอ |
| Tsjechysk | kašlat |