Synonimen: afnemen, kopen, inkopen, aanschaffen, overnemen, betrekken, zich kopen, zich aanschaffen
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈaŋkopə(n)/ |
| Ofbreking | aan·ko·pen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) koop aan | (ik) kocht aan |
| (jij) koopt aan | (jij) kocht aan |
| (hij) koopt aan | (hij) kocht aan |
| (wij) kopen aan | (wij) kochten aan |
| (jullie) kopen aan | (jullie) kochten aan |
| (gij) koopt aan | (gij) kocht aan |
| (zij) kopen aan | (zij) kochten aan |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) aankope | (dat ik) aankochte |
| (dat jij) aankope | (dat jij) aankochte |
| (dat hij) aankope | (dat hij) aankochte |
| (dat wij) aankopen | (dat wij) aankochten |
| (dat jullie) aankopen | (dat jullie) aankochten |
| (dat gij) aankopet | (dat gij) aankochtet |
| (dat zij) aankopen | (dat zij) aankochten |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| koop aan | koopt aan |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| aankopend, aankopende | (hebben) aangekocht |
| Afrikaansk | koop; aanskaf |
|---|---|
| Deensk | købe |
| Dútsk | kaufen; sich kaufen; einkaufen; abkaufen; lösen |
| Esperanto | aĉeti |
| Fereuersk | keypa |
| Finsk | ostaa |
| Frânsk | acheter; acquérir |
| Frysk | oanhannelje; oankeapje; oanriede; oantuge; keapje |
| Gryksk | αγοράξω |
| Hongaarsk | vásárol; vesz |
| Ingelsk | buy; purchase |
| Ingelsk (Aldingesk) | bycgan; ceapian |
| Yslânsk | kaupa |
| Italjaansk | comperare; comprare |
| Jiddysk | קױפֿן |
| Katalaansk | comprar |
| Latyn | emere |
| Lúksemboarchsk | kafen |
| Maleisk | beli; membeli |
| Nederdútsk | koupen; köypen |
| Noarsk | kjøpe |
| Oekraynsk | купувати |
| Papiamintsk | kumpra |
| Poalsk | kupić |
| Portegeesk | comprar |
| Roemeensk | cumpăra |
| Russysk | купить; покупать |
| Sealterfrysk | koopje; sik koopje |
| Skotsk | coff; buy |
| Skotsk-Gelisk | ceannaich |
| Spaansk | comprar; procurarse |
| Surinaamsk | bay |
| Swahili | ‐nunua |
| Sweedsk | anskaffa; köpa |
| Taisk | ซื้อ |
| Tsjechysk | koupiti |
| Turksk | almak; satın almak |