Ynformaasje oer it wurd nastreven (Nederlânsk → Esperanto: aspiri)

Synonimen: ambiëren, dingen naar, najagen, streven naar, aspireren, dingen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈnastrevə(n)/
Ofbrekingna·stre·ven

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) streef na(ik) streefde na
(jij) streeft na(jij) streefde na
(hij) streeft na(hij) streefde na
(wij) streven na(wij) streefden na
(jullie) streven na(jullie) streefden na
(gij) streeft na(gij) streefdet na
(zij) streven na(zij) streefden na
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) nastreve(dat ik) nastreefde
(dat jij) nastreve(dat jij) nastreefde
(dat hij) nastreve(dat hij) nastreefde
(dat wij) nastreven(dat wij) nastreefden
(dat jullie) nastreven(dat jullie) nastreefden
(dat gij) nastrevet(dat gij) nastreefdet
(dat zij) nastreven(dat zij) nastreefden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
streef nastreeft na
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
nastrevend, nastrevende(hebben) nagestreefd

Foarbylden fan gebrûk

Volgens de rechter pleegde de islamitische beweging weliswaar geen aanslagen, maar streefde de groep dat wel na.

Oarsettingen

Dútskerstreben; sich bestreben; trachten nach; streben nach; streben; trachten; sich bewerben
Esperantoaspiri; aspiri al
Fereuersktráa; stremba
Finskpyrkiä
Frânskaspirer
Hongaarskaspirál; sóvárog
Ingelskaspire; aspire to; hope for
Katalaanskaspirar
Nederdútskstreaven nå
Papiamintskaspirá
Portegeeskaspirar; desejar vivamente; pretender
Sealterfrysksik bestrieuwje; trachtje ätter
Spaanskaspirar; desear