Synonym: in zich opnemen
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ɑsimiˈleːrə(n)/ |
| Ofbreking | as·si·mi·le·ren |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) assimileer | (ik) assimileerde |
| (jij) assimileert | (jij) assimileerde |
| (hij) assimileert | (hij) assimileerde |
| (wij) assimileren | (wij) assimileerden |
| (jullie) assimileren | (jullie) assimileerden |
| (gij) assimileert | (gij) assimileerdet |
| (zij) assimileren | (zij) assimileerden |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) assimilere | (dat ik) assimileerde |
| (dat jij) assimilere | (dat jij) assimileerde |
| (dat hij) assimilere | (dat hij) assimileerde |
| (dat wij) assimileren | (dat wij) assimileerden |
| (dat jullie) assimileren | (dat jullie) assimileerden |
| (dat gij) assimileret | (dat gij) assimileerdet |
| (dat zij) assimileren | (dat zij) assimileerden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| assimileer | assimileert |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| assimilerend, assimilerende | (hebben) geassimileerd |
| Dútsk | ähnlich machen; assimilieren; angleichen; anpassen; umwandeln; erwerben; sich aneignen; verarbeiten; ganz in sich aufnehmen; einverleiben |
|---|---|
| Esperanto | asimili |
| Frânsk | assimiler |
| Hongaarsk | asszimilál |
| Ingelsk | assimilate |
| Katalaansk | assimilar |
| Papiamintsk | asimilá |
| Portegeesk | assimilar |
| Russysk | ассимилировать |
| Sealterfrysk | äänelk moakje; assimilierje |
| Spaansk | asimilar |