| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) vat samen | (ik) vatte samen |
| (jij) vat samen | (jij) vatte samen |
| (hij) vat samen | (hij) vatte samen |
| (wij) vatten samen | (wij) vatten samen |
| (jullie) vatten samen | (jullie) vatten samen |
| (gij) vat samen | (gij) vattet samen |
| (zij) vatten samen | (zij) vatten samen |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) samenvatte | (dat ik) samenvatte |
| (dat jij) samenvatte | (dat jij) samenvatte |
| (dat hij) samenvatte | (dat hij) samenvatte |
| (dat wij) samenvatten | (dat wij) samenvatten |
| (dat jullie) samenvatten | (dat jullie) samenvatten |
| (dat gij) samenvattet | (dat gij) samenvattet |
| (dat zij) samenvatten | (dat zij) samenvatten |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| vat samen | vat samen |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| samenvattend, samenvattende | (hebben) samengevat |
| Esperanto | sintezi |
|---|---|
| Frânsk | synthésiser |
| Ingelsk | synthesize |
| Italjaansk | sintetizzare |