Ynformaasje oer it wurd ontmoedigen (Nederlânsk → Esperanto: senkuraĝigi)

Synonimen: de moed ontnemen, demotiveren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ɔntˈmudəɣə(n)/
Ofbrekingont·moe·di·gen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) ontmoedig(ik) ontmoedigde
(jij) ontmoedigt(jij) ontmoedigde
(hij) ontmoedigt(hij) ontmoedigde
(wij) ontmoedigen(wij) ontmoedigden
(jullie) ontmoedigen(jullie) ontmoedigden
(gij) ontmoedigt(gij) ontmoedigdet
(zij) ontmoedigen(zij) ontmoedigden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) ontmoedige(dat ik) ontmoedigde
(dat jij) ontmoedige(dat jij) ontmoedigde
(dat hij) ontmoedige(dat hij) ontmoedigde
(dat wij) ontmoedigen(dat wij) ontmoedigden
(dat jullie) ontmoedigen(dat jullie) ontmoedigden
(dat gij) ontmoediget(dat gij) ontmoedigdet
(dat zij) ontmoedigen(dat zij) ontmoedigden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
ontmoedigontmoedigt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
ontmoedigend, ontmoedigende(hebben) ontmoedigd

Foarbylden fan gebrûk

Ik merkte dat Poirot er volkomen ontmoedigd uitzag.
Ontmoedigd staarde ik voor de duizendste keer op de kaart.
Maar voor het eerst liet heer Ollie zich niet ontmoedigen door deze taal.

Oarsettingen

Dútskentmutigen
Esperantosenkuraĝigi
Frânskdécourager; abattre
Ingelskdiscourage; dishearten
Spaanskabatir