Ynformaasje oer it wurd roosteren (Nederlânsk → Esperanto: rosti)

Synonimen: braden, branden, grillen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈrostərə(n)/
Ofbrekingroos·te·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) rooster(ik) roosterde
(jij) roostert(jij) roosterde
(hij) roostert(hij) roosterde
(wij) roosteren(wij) roosterden
(jullie) roosteren(jullie) roosterden
(gij) roostert(gij) roosterdet
(zij) roosteren(zij) roosterden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) roostere(dat ik) roosterde
(dat jij) roostere(dat jij) roosterde
(dat hij) roostere(dat hij) roosterde
(dat wij) roosteren(dat wij) roosterden
(dat jullie) roosteren(dat jullie) roosterden
(dat gij) roosteret(dat gij) roosterdet
(dat zij) roosteren(dat zij) roosterden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
roosterroostert
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
roosterend, roosterende(hebben) geroosterd

Foarbylden fan gebrûk

Meelwormen kunnen worden gebakken, gekookt of geroosterd.
Anderen stonden er stukken vlees boven te roosteren.

Oarsettingen

Deenskstege
Dútskbraten; rösten
Esperantorosti
Fereuersksteikja
Finskpaistaa
Frânskgriller; rôtir
Fryskbriede
Ingelskroast; toast
Katalaanskrostir; torrar
Nederdútskgrillen; bråden
Noarsksteke
Papiamintskrosti; rosto; tost
Portegeeskassar; torrar; tostar
Roemeenskfrige; prăji
Sealterfryskbräide; rosterje; rusterje
Spaanskasar; tostar
Sweedskhalstra; rosta
Tsjechyskopékat; pražit; péci; smažit; upražit