Ynformaasje oer it wurd tegenspartelen (Nederlânsk → Esperanto: rezisti)

Synonimen: tegenstreven, weerstaan, zich verzetten, verzet bieden, zich verzetten tegen, tegensporrelen, weerstand bieden

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈteɣə(n)spɑrtələ(n)/
Ofbrekingte·gen·spar·te·len

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) spartel tegen(ik) spartelde tegen
(jij) spartelt tegen(jij) spartelde tegen
(hij) spartelt tegen(hij) spartelde tegen
(wij) spartelen tegen(wij) spartelden tegen
(jullie) spartelen tegen(jullie) spartelden tegen
(gij) spartelt tegen(gij) sparteldet tegen
(zij) spartelen tegen(zij) spartelden tegen
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) tegenspartele(dat ik) tegenspartelde
(dat jij) tegenspartele(dat jij) tegenspartelde
(dat hij) tegenspartele(dat hij) tegenspartelde
(dat wij) tegenspartelen(dat wij) tegenspartelden
(dat jullie) tegenspartelen(dat jullie) tegenspartelden
(dat gij) tegenspartelet(dat gij) tegensparteldet
(dat zij) tegenspartelen(dat zij) tegenspartelden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
spartel tegenspartelt tegen
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
tegenspartelend, tegenspartelende(hebben) tegengesparteld

Foarbylden fan gebrûk

Zodra dit tot hem doordrong, begon hij hevig tegen te spartelen.
Als ze hem probeerden te boeien, zou hij tegenspartelen.

Oarsettingen

Dútsksich widersetzen
Esperantorezisti
Fereuerskstanda ímóti; seta seg uppímóti
Frânskrésister
Ingelskresist; withstand; stand
Katalaanskresistir
Latynresistere
Papiamintskresistí; risistí
Portegeeskfazer frente a; relutar; resistir
Russyskартачиться
Spaanskoponerse; resistir
Taiskทาน