Ynformaasje oer it wurd teruglopen (Nederlânsk → Esperanto: reiri)

Synonimen: teruggaan, terugkeren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/təˈrɵxlopə(n)/
Ofbrekingte·rug·lo·pen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) loop terug(ik) liep terug
(jij) loopt terug(jij) liep terug
(hij) loopt terug(hij) liep terug
(wij) lopen terug(wij) liepen terug
(jullie) lopen terug(jullie) liepen terug
(gij) loopt terug(gij) liept terug
(zij) lopen terug(zij) liepen terug
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) teruglope(dat ik) terugliepe
(dat jij) teruglope(dat jij) terugliepe
(dat hij) teruglope(dat hij) terugliepe
(dat wij) teruglopen(dat wij) terugliepen
(dat jullie) teruglopen(dat jullie) terugliepen
(dat gij) teruglopet(dat gij) terugliepet
(dat zij) teruglopen(dat zij) terugliepen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
loop terugloopt terug
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
teruglopend, teruglopende(zijn) teruggelopen

Foarbylden fan gebrûk

Hij voegde de daad bij het woord en begon terug te lopen.

Oarsettingen

Dútskzurückkehren; zurückgehen; nochmal gehen
Esperantoreiri
Ingelskgo back; turn back
Italjaanskritornare
Katalaansktornar
Papiamintskbolbe
Portegeeskregressar; voltar
Roemeenskse înapoia; se întoarce
Sealterfryskwieruumekuume
Spaanskvolver
Swahili‐rudi
Tagalogmagbalik
Taiskกลับ; กลับไป
Tsjechyskvracet se; vrátit se