Ynformaasje oer it wurd omkomen (Nederlânsk → Esperanto: perei)

Synonimen: óndergaan, vergaan, verongelukken, te gronde gaan, eraan gaan, de dood vinden, sneven, het leven laten, het leven verliezen, ten onder gaan

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɔmkomə(n)/
Ofbrekingom·ko·men

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) omkom(ik) omkwam
(jij) omkomt(jij) omkwam
(hij) omkomt(hij) omkwam
(wij) omkomen(wij) omkwamen
(jullie) omkomen(jullie) omkwamen
(gij) omkomt(gij) omkwaamt
(zij) omkomen(zij) omkwamen
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) omkome(dat ik) omkwame
(dat jij) omkome(dat jij) omkwame
(dat hij) omkome(dat hij) omkwame
(dat wij) omkomen(dat wij) omkwamen
(dat jullie) omkomen(dat jullie) omkwamen
(dat gij) omkomet(dat gij) omkwamet
(dat zij) omkomen(dat zij) omkwamen
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
omkomend, omkomende(zijn) omgekomen

Foarbylden fan gebrûk

Hij had hem levend te pakken willen krijgen, maar er was een wilde schietpartij ontstaan en ook de vierde man was omgekomen.

Oarsettingen

Afrikaanskvrek
Dútskumkommen; untergehen; zu Grunde gehen; tödlich verunglücken
Esperantoperei
Fereuerskumkomast; glatast
Finsktuhoutua
Frânskpérir; s’abîmer
Fryskferkomme; omkomme
Ingelskperish
Katalaanskperir
Latynperire
Poalskginąć; umrzeć
Portegeeskdestruir‐se; perecer
Russyskгибнуть
Sealterfryskuumekuume; unnergunge; tou Gruunde gunge
Spaanskperecer
Sweedskförgås
Taiskเสียชีวิต