Synonym: schilderen
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) schilder uit | (ik) schilderde uit |
| (jij) schildert uit | (jij) schilderde uit |
| (hij) schildert uit | (hij) schilderde uit |
| (wij) schilderen uit | (wij) schilderden uit |
| (jullie) schilderen uit | (jullie) schilderden uit |
| (gij) schildert uit | (gij) schilderdet uit |
| (zij) schilderen uit | (zij) schilderden uit |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) uitschildere | (dat ik) uitschilderde |
| (dat jij) uitschildere | (dat jij) uitschilderde |
| (dat hij) uitschildere | (dat hij) uitschilderde |
| (dat wij) uitschilderen | (dat wij) uitschilderden |
| (dat jullie) uitschilderen | (dat jullie) uitschilderden |
| (dat gij) uitschilderet | (dat gij) uitschilderdet |
| (dat zij) uitschilderen | (dat zij) uitschilderden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| schilder uit | schildert uit |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| uitschilderend, uitschilderende | (hebben) uitgeschilderd |
| Afrikaansk | skilder |
|---|---|
| Deensk | male |
| Dútsk | malen |
| Esperanto | pentri |
| Fereuersk | mála |
| Finsk | maalata |
| Frânsk | dépeindre; peindre |
| Frysk | ôfskilderje; skilderje |
| Ingelsk | paint |
| Yslânsk | mála |
| Italjaansk | dipingere |
| Katalaansk | pintar |
| Latyn | pingere |
| Lúksemboarchsk | molen |
| Maleisk | lukis … melukis |
| Nederdútsk | skilderen |
| Poalsk | malować |
| Portegeesk | pincelar; pintar |
| Sealterfrysk | moalje |
| Spaansk | pintar |
| Sweedsk | måla |
| Tagalog | magpintá; ipintá |
| Tsjechysk | malovat; vymalovat |