Ynformaasje oer it wurd mediteren (Nederlânsk → Esperanto: mediti)

Synonimen: peinzen, zinnen, prakkezeren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/mediˈterə(n)/
Ofbrekingme·di·te·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) mediteer(ik) mediteerde
(jij) mediteert(jij) mediteerde
(hij) mediteert(hij) mediteerde
(wij) mediteren(wij) mediteerden
(jullie) mediteren(jullie) mediteerden
(gij) mediteert(gij) mediteerdet
(zij) mediteren(zij) mediteerden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) meditere(dat ik) mediteerde
(dat jij) meditere(dat jij) mediteerde
(dat hij) meditere(dat hij) mediteerde
(dat wij) mediteren(dat wij) mediteerden
(dat jullie) mediteren(dat jullie) mediteerden
(dat gij) mediteret(dat gij) mediteerdet
(dat zij) mediteren(dat zij) mediteerden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
mediteermediteert
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
mediterend, mediterende(hebben) gemediteerd

Foarbylden fan gebrûk

Ik heb hier zitten mediteren.

Oarsettingen

Deensksynes
Dútskerwägen; nachsinnen; sinnen
Esperantomediti
Fereuerskgrunda; hugsa djúpt; hugleiða
Finskmiettiä
Frânskméditer; songer
Ingelskmeditate
Katalaanskmeditar
Papiamintskmeditá
Portegeeskpensar maduramente; refletir muito
Sealterfryskuurlääse; betoanke; ättertoanke; ättersinne
Spaanskmeditar
Tsjechyskdumat