| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) doe voor | (ik) deed voor |
| (jij) doet voor | (jij) deed voor |
| (hij) doet voor | (hij) deed voor |
| (wij) doen voor | (wij) deden voor |
| (jullie) doen voor | (jullie) deden voor |
| (gij) doet voor | (gij) deedt voor |
| (zij) doen voor | (zij) deden voor |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) voordoe | (dat ik) voordede |
| (dat jij) voordoe | (dat jij) voordede |
| (dat hij) voordoe | (dat hij) voordede |
| (dat wij) voordoen | (dat wij) voordeden |
| (dat jullie) voordoen | (dat jullie) voordeden |
| (dat gij) voordoet | (dat gij) voordedet |
| (dat zij) voordoen | (dat zij) voordeden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| doe voor | doet voor |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| voordoend, voordoende | (hebben) voorgedaan |
| Dútsk | anlegen; beifügen |
|---|---|
| Esperanto | almeti |
| Frânsk | appliquer; apposer |
| Ingelsk | attach; put onto; add; append; apply; assign; paste; place |
| Italjaansk | affigere |
| Portegeesk | acrescentar; aplicar; apor |
| Sealterfrysk | anlääse; bieföigje |