Ynformaasje oer it wurd bekoelen (Nederlânsk → Esperanto: kvietiĝi)

Synonimen: bedaren, luwen, tot rust komen, uitrazen, uitwoeden, kalmeren, verstillen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/bəˈkulə(n)/
Ofbrekingbe·koe·len

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bekoel(ik) bekoelde
(jij) bekoelt(jij) bekoelde
(hij) bekoelt(hij) bekoelde
(wij) bekoelen(wij) bekoelden
(jullie) bekoelen(jullie) bekoelden
(gij) bekoelt(gij) bekoeldet
(zij) bekoelen(zij) bekoelden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) bekoele(dat ik) bekoelde
(dat jij) bekoele(dat jij) bekoelde
(dat hij) bekoele(dat hij) bekoelde
(dat wij) bekoelen(dat wij) bekoelden
(dat jullie) bekoelen(dat jullie) bekoelden
(dat gij) bekoelet(dat gij) bekoeldet
(dat zij) bekoelen(dat zij) bekoelden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bekoelbekoelt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
bekoelend, bekoelende(zijn) bekoeld

Foarbylden fan gebrûk

Toen hij door de koude gang liep, bekoelde zijn woede echter en ten slotte stond hij stil om na te denken.

Oarsettingen

Dútsksich beruhigen; sich besänftigen; sich legen; nachlassen
Esperantokvietiĝi
Grykskμειώνομαι; κοπάζω; καταργούμαι
Ingelsksubside; quiet down; quiet; quieten
Spaanskcalmarse; sosegarse