Ynformaasje oer it wurd bedaren (Nederlânsk → Esperanto: kvietiĝi)

Synonimen: bekoelen, luwen, tot rust komen, uitrazen, uitwoeden, kalmeren, verstillen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/bəˈdaːrə(n)/
Ofbrekingbe·da·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bedaar(ik) bedaarde
(jij) bedaart(jij) bedaarde
(hij) bedaart(hij) bedaarde
(wij) bedaren(wij) bedaarden
(jullie) bedaren(jullie) bedaarden
(gij) bedaart(gij) bedaardet
(zij) bedaren(zij) bedaarden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) bedare(dat ik) bedaarde
(dat jij) bedare(dat jij) bedaarde
(dat hij) bedare(dat hij) bedaarde
(dat wij) bedaren(dat wij) bedaarden
(dat jullie) bedaren(dat jullie) bedaarden
(dat gij) bedaret(dat gij) bedaardet
(dat zij) bedaren(dat zij) bedaarden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bedaarbedaart
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
bedarend, bedarende(zijn) bedaard

Foarbylden fan gebrûk

Eindelijk bedaarde de storm.

Oarsettingen

Dútsksich beruhigen; sich besänftigen; sich legen; nachlassen
Esperantokvietiĝi
Grykskμειώνομαι; κοπάζω; καταργούμαι
Ingelsksubside; quiet down; quiet
Spaanskcalmarse; sosegarse