Ynformaasje oer it wurd spuwen (Nederlânsk → Esperanto: kraĉi)

Synonimen: rochelen, spugen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈspyu̯ə(n)/
Ofbrekingspu·wen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) spuw(ik) spuwde
(jij) spuwt(jij) spuwde
(hij) spuwt(hij) spuwde
(wij) spuwen(wij) spuwden
(jullie) spuwen(jullie) spuwden
(gij) spuwt(gij) spuwdet
(zij) spuwen(zij) spuwden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) spuwe(dat ik) spuwde
(dat jij) spuwe(dat jij) spuwde
(dat hij) spuwe(dat hij) spuwde
(dat wij) spuwen(dat wij) spuwden
(dat jullie) spuwen(dat jullie) spuwden
(dat gij) spuwet(dat gij) spuwdet
(dat zij) spuwen(dat zij) spuwden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
spuwspuwt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
spuwend, spuwende(hebben) gespuwd

Foarbylden fan gebrûk

De slak maakte een geluid als een spuwende man, maar dan vele malen zo hard.
Minachtend spuwde Conan op de grond.
Hij schraapte zijn keel, spuwde in het vuur en verzonk in gedachten.
De oude man keek over het water en spuwde.

Oarsettingen

Deenskspytte
Dútskspeien; spucken
Esperantokraĉi
Fereuerskspýta
Finsksylkeä
Frânskcracher
Fryskspuie
Ingelskspit; expectorate
Italjaansksputare
Jiddyskשפּײַען
Katalaanskescopir; vomitar; llançar
Latynspuere
Lúksemboarchskspäitzen
Maleiskludah; belah; membelah
Noarskspytte
Poalskpluć
Portegeeskcuspir; salivar
Russyskплевать
Sealterfryskspäie; sputterje; sieuwje
Skotsk-Gelisktilg smugaid
Spaanskescupir
Surinaamskspiti
Tsjechyskplivat