Ynformaasje oer it wurd raden (Nederlânsk → Esperanto: konsili)

Synonimen: adviseren, aanraden, van advies dienen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈradə(n)/
Ofbrekingra·den

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) raad(ik) ried, raadde
(jij) raadt(jij) ried, raadde
(hij) raadt(hij) ried, raadde
(wij) raden(wij) rieden, raadden
(jullie) raden(jullie) rieden, raadden
(gij) raadt(gij) riedt, raaddet
(zij) raden(zij) rieden, raadden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) rade(dat ik) riede, raadde
(dat jij) rade(dat jij) riede, raadde
(dat hij) rade(dat hij) riede, raadde
(dat wij) raden(dat wij) rieden, raadden
(dat jullie) raden(dat jullie) rieden, raadden
(dat gij) radet(dat gij) riedet, raaddet
(dat zij) raden(dat zij) rieden, raadden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
raadraadt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
radend, radende(hebben) geraden

Foarbylden fan gebrûk

Ik moet u echter raden u te reppen als ge die brief nog wilt afgeven.
Als ge van boord zoudt willen gaan om uw eigen wereld te zoeken, dan raad ik u dat aanstonds te doen.

Oarsettingen

Afrikaanskaanraai
Deenskråde
Dútskraten; beraten; ratgeben; anraten; einen Rat geben; einen Ratschlag geben
Esperantokonsili
Fereuerskráða til; geva ráð
Finskneuvoa
Frânskconseiller
Fryskadvisearje; oanriede; riede
Grykskσυμβουλεύω
Ingelskadvise; counsel
Yslânskráða
Italjaanskconsigliare
Katalaanskaconsellar
Maleiskmensasihatkan
Papiamintskkonsehá
Portegeeskaconselhar; persuadir
Sealterfryskräide; beräide
Spaanskaconsejar
Swahili‐toa shauri
Sweedskrå; råda
Taiskชี้; แนะนำ; แนะ
Turkskfikir vermek; öğüt vermek