Ynformaasje oer it wurd bewaren (Nederlânsk → Esperanto: konservi)

Synonimen: behouden, overhouden, in stand houden, onderhóúden

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/bəˈʋaːrə(n)/
Ofbrekingbe·wa·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bewaar(ik) bewaarde
(jij) bewaart(jij) bewaarde
(hij) bewaart(hij) bewaarde
(wij) bewaren(wij) bewaarden
(jullie) bewaren(jullie) bewaarden
(gij) bewaart(gij) bewaardet
(zij) bewaren(zij) bewaarden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) beware(dat ik) bewaarde
(dat jij) beware(dat jij) bewaarde
(dat hij) beware(dat hij) bewaarde
(dat wij) bewaren(dat wij) bewaarden
(dat jullie) bewaren(dat jullie) bewaarden
(dat gij) bewaret(dat gij) bewaardet
(dat zij) bewaren(dat zij) bewaarden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bewaarbewaart
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
bewarend, bewarende(hebben) bewaard

Foarbylden fan gebrûk

Daar ik mij evenwel niet in uw geheimen dring, verzoek ik u het mijne te mogen bewaren.
Je kunt de geoogste bietjes binnen een week of twee opeten maar het is ook mogelijk om ze wat langer te bewaren.
Waar bewaart Goldman zijn geld?

Oarsettingen

Afrikaanskin stand hou; behou
Deenskbeholde; konservere
Dútskaufbewahren; behalten; bergen; erhalten; konservieren; bewahren; aufheben; hüten; pflegen
Esperantokonservi
Fereuerskvarðveita
Finsksäilyttää
Frânskconserver; maintenir; retenir
Ingelskconserve; keep; maintain; preserve; save
Ingelsk (Aldingesk)gebeorgan
Italjaanskconservare
Katalaanskconservar
Nederdútskbewåren; in stand holden; beholden
Papiamintskkonservá; sobra
Portegeeskconservar; guardar
Sealterfryskbewoarje; apwoarje; behoolde; bierge; konservierje
Spaanskconservar
Sweedskbehålla; förvara; konservera
Taiskไว้