Synonimen: een complot smeden, complotteren
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈsamə(n)spɑnə(n)/ |
| Ofbreking | sa·men·span·nen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) span samen | (ik) spande samen |
| (jij) spant samen | (jij) spande samen |
| (hij) spant samen | (hij) spande samen |
| (wij) spannen samen | (wij) spanden samen |
| (jullie) spannen samen | (jullie) spanden samen |
| (gij) spant samen | (gij) spandet samen |
| (zij) spannen samen | (zij) spanden samen |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) samenspanne | (dat ik) samenspande |
| (dat jij) samenspanne | (dat jij) samenspande |
| (dat hij) samenspanne | (dat hij) samenspande |
| (dat wij) samenspannen | (dat wij) samenspanden |
| (dat jullie) samenspannen | (dat jullie) samenspanden |
| (dat gij) samenspannet | (dat gij) samenspandet |
| (dat zij) samenspannen | (dat zij) samenspanden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| span samen | spant samen |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| samenspannend, samenspannende | (hebben) samengespand |
| Dútsk | ein Komplott schmieden; sich verschwören; konspirieren |
|---|---|
| Esperanto | komploti; fari komploton |
| Ingelsk | collude; plot |
| Katalaansk | conspirar |
| Papiamintsk | konspirá |
| Portegeesk | conspirar |