Ynformaasje oer it wurd vertoornen (Nederlânsk → Esperanto: kolerigi)

Synonimen: kwaad maken, op stang jagen, vergrammen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/vərˈtornə(n)/
Ofbrekingver·toor·nen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) vertoorn(ik) vertoornde
(jij) vertoornt(jij) vertoornde
(hij) vertoornt(hij) vertoornde
(wij) vertoornen(wij) vertoornden
(jullie) vertoornen(jullie) vertoornden
(gij) vertoornt(gij) vertoorndet
(zij) vertoornen(zij) vertoornden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) vertoorne(dat ik) vertoornde
(dat jij) vertoorne(dat jij) vertoornde
(dat hij) vertoorne(dat hij) vertoornde
(dat wij) vertoornen(dat wij) vertoornden
(dat jullie) vertoornen(dat jullie) vertoornden
(dat gij) vertoornet(dat gij) vertoorndet
(dat zij) vertoornen(dat zij) vertoornden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
vertoornvertoornt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
vertoornend, vertoornende(hebben) vertoornd

Foarbylden fan gebrûk

Ik verwachtte half en half dat de grond zich zou openen om me te verzwelgen of dat de bliksem zou inslaan omdat ik de goden van het tuinieren had vertoornd.

Oarsettingen

Dútskärgern; erbittern; erzürnen; zornig machen; aufbringen; in Wut bringen; in Wut versetzen
Esperantokolerigi
Frânskhérisser
Ingelskanger; enrage; incense
Poalskrozgniewać
Sweedskuppreta