Synonimen: overhellen, slagzij maken
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈɑflopə(n)/ |
| Ofbreking | af·lo·pen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (hij) loopt af | (hij) liep af |
| (zij) lopen af | (zij) liepen af |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat hij) aflope | (dat hij) afliepe |
| (dat zij) aflopen | (dat zij) afliepen |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| aflopend, aflopende | (hebben) afgelopen |
| Deensk | bøje sig |
|---|---|
| Dútsk | hängen; sich beugen; sich verbeugen; sich neigen; sich verneigen |
| Esperanto | kliniĝi |
| Frânsk | pencher; s’incliner |
| Ingelsk | slope |
| Ingelsk (Aldingesk) | hieldan; hyldan |
| Italjaansk | curvarsi |
| Sealterfrysk | ouhongje; sik bukje |
| Spaansk | acurrucarse |
| Turksk | abanmak |