Ynformaasje oer it wurd roeren (Nederlânsk → Esperanto: kirli)

Synonimen: doorroeren, omroeren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈruːrə(n)/
Ofbrekingroe·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) roer(ik) roerde
(jij) roert(jij) roerde
(hij) roert(hij) roerde
(wij) roeren(wij) roerden
(jullie) roeren(jullie) roerden
(gij) roert(gij) roerdet
(zij) roeren(zij) roerden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) roere(dat ik) roerde
(dat jij) roere(dat jij) roerde
(dat hij) roere(dat hij) roerde
(dat wij) roeren(dat wij) roerden
(dat jullie) roeren(dat jullie) roerden
(dat gij) roeret(dat gij) roerdet
(dat zij) roeren(dat zij) roerden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
roerroert
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
roerend, roerende(hebben) geroerd

Foarbylden fan gebrûk

Ze roerde even in de koffie en dronk toen een slokje.
Toen ik mijn koffie roerde, leek dat geluid haast ongepast.

Oarsettingen

Afrikaanskroer
Dútskquirlen; rühren; aufwirbeln
Esperantokirli
Fereuerskrøra; píska
Frânskbattre; faire tournoyer
Ingelskstir
Jamaikaansk Kreoolskton
Katalaanskbatre; remenar
Portegeeskbater; fazer molinete; mexer
Sealterfryskuumerüürje
Spaanskarremolinar; batir
Taiskคน