Ynformaasje oer it wurd hurken (Nederlânsk → Esperanto: kaŭri)

Synonimen: in elkaar duiken, kauri, op zijn hurken zitten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɦɵrkə(n)/
Ofbrekinghur·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) hurk(ik) hurkte
(jij) hurkt(jij) hurkte
(hij) hurkt(hij) hurkte
(wij) hurken(wij) hurkten
(jullie) hurken(jullie) hurkten
(gij) hurkt(gij) hurktet
(zij) hurken(zij) hurkten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) hurke(dat ik) hurkte
(dat jij) hurke(dat jij) hurkte
(dat hij) hurke(dat hij) hurkte
(dat wij) hurken(dat wij) hurkten
(dat jullie) hurken(dat jullie) hurkten
(dat gij) hurket(dat gij) hurktet
(dat zij) hurken(dat zij) hurkten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
hurkhurkt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
hurkend, hurkende(hebben) gehurkt

Foarbylden fan gebrûk

Nu realiseer ik me dat ik niet meer kan hurken!

Oarsettingen

Dútskkauern; hocken
Esperantokaŭri; kalkansidi
Fereuerskhúka
Frânskêtre accroupi
Ingelsksquat
Katalaanskseure a la gatzoneta; seure cultivat; seure sobre els talons
Portegeeskestar agachado; estar de cócoras
Roemeenskse ghemui
Sealterfryskhurkje
Spaanskestar en agazapado; estar en cuclillas