Synonym: worden
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈrakə(n)/ |
| Ofbreking | ra·ken |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) raak | (ik) raakte |
| (jij) raakt | (jij) raakte |
| (hij) raakt | (hij) raakte |
| (wij) raken | (wij) raakten |
| (jullie) raken | (jullie) raakten |
| (gij) raakt | (gij) raaktet |
| (zij) raken | (zij) raakten |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) rake | (dat ik) raakte |
| (dat jij) rake | (dat jij) raakte |
| (dat hij) rake | (dat hij) raakte |
| (dat wij) raken | (dat wij) raakten |
| (dat jullie) raken | (dat jullie) raakten |
| (dat gij) raket | (dat gij) raaktet |
| (dat zij) raken | (dat zij) raakten |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| raak | raakt |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| rakend, rakende | (zijn) geraakt |
| Afrikaansk | word |
|---|---|
| Deensk | blive |
| Dútsk | werden |
| Esperanto | iĝi; fariĝi |
| Fereuersk | gerast; verða |
| Finsk | tulla joksikin |
| Frânsk | devenir |
| Frysk | wurde; reitsje |
| Hongaarsk | lesz |
| Ingelsk | get |
| Yslânsk | verða |
| Maleisk | jadi |
| Nederdútsk | warden |
| Noarsk | bli |
| Papiamintsk | bira |
| Poalsk | stawać się; zostać |
| Portegeesk | acontecer |
| Roemeensk | deveni |
| Sealterfrysk | wäide; roakje |
| Skotsk-Gelisk | fàs |
| Spaansk | hacerse |
| Surinaamsk | kon; tron |
| Sweedsk | bli; bliva |
| Tsjechysk | stát se |
| Turksk | olmak |