Ynformaasje oer it wurd vernederen (Nederlânsk → Esperanto: humiligi)

Synonym: kleinmaken

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/vərˈnedərə(n)/
Ofbrekingver·ne·de·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) verneder(ik) vernederde
(jij) vernedert(jij) vernederde
(hij) vernedert(hij) vernederde
(wij) vernederen(wij) vernederden
(jullie) vernederen(jullie) vernederden
(gij) vernedert(gij) vernederdet
(zij) vernederen(zij) vernederden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) vernedere(dat ik) vernederde
(dat jij) vernedere(dat jij) vernederde
(dat hij) vernedere(dat hij) vernederde
(dat wij) vernederen(dat wij) vernederden
(dat jullie) vernederen(dat jullie) vernederden
(dat gij) vernederet(dat gij) vernederdet
(dat zij) vernederen(dat zij) vernederden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
vernedervernedert
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
vernederend, vernederende(hebben) vernederd

Foarbylden fan gebrûk

Ze is diep vernederd en iedereen lacht haar uit.
Vrouwen worden blijkbaar vernederd als men ze afbeeldt met te weinig en nooit met te veel kleding aan.

Oarsettingen

Dútskdemütigen; erniedrigen
Esperantohumiligi
Frânskabaisser; humilier; abattre
Fryskfernederje
Ingelskabase; humiliate; mortify; humble; demean
Yslânskauðmýkja
Roemeenskînjosi; umili
Sealterfryskdeemöidigje
Sweedskförnedra; förödmjuka