Ynformaasje oer it wurd stoppen (Nederlânsk → Esperanto: haltigi)

Synonimen: aanhouden, keren, stilleggen, stilzetten, stuiten, tegenhouden, staande houden, tot stilstand brengen, tot staan brengen, tot stand brengen, doen stoppen

Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) stop(ik) stopte
(jij) stopt(jij) stopte
(hij) stopt(hij) stopte
(wij) stoppen(wij) stopten
(jullie) stoppen(jullie) stopten
(gij) stopt(gij) stoptet
(zij) stoppen(zij) stopten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) stoppe(dat ik) stopte
(dat jij) stoppe(dat jij) stopte
(dat hij) stoppe(dat hij) stopte
(dat wij) stoppen(dat wij) stopten
(dat jullie) stoppen(dat jullie) stopten
(dat gij) stoppet(dat gij) stoptet
(dat zij) stoppen(dat zij) stopten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
stopstopt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
stoppend, stoppende(hebben) gestopt

Oarsettingen

Afrikaanskstuit; tot stilstand dwing; aanhou
Deenskstoppe
Dútskanhalten; sperren; zum Stehen bringen; aufhalten
Esperantohaltigi
Frysktsjinhâlde
Ingelskhalt; stop
Italjaanskfermare
Nederdútskstoppen; teagenholden
Papiamintskstòp
Poalskzatrzymać
Portegeeskfazer parar; reprimir
Sealterfryskanhoolde; brämsje; speere
Spaanskparar