Ynformaasje oer it wurd stilzetten (Nederlânsk → Esperanto: haltigi)

Synonimen: aanhouden, keren, stilleggen, stoppen, stuiten, tegenhouden, staande houden, tot stilstand brengen, tot staan brengen, tot stand brengen, doen stoppen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈstɪlzɛtə(n)/
Ofbrekingstil·zet·ten

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) zet stil(ik) zette stil
(jij) zet stil(jij) zette stil
(hij) zet stil(hij) zette stil
(wij) zetten stil(wij) zetten stil
(jullie) zetten stil(jullie) zetten stil
(gij) zet stil(gij) zettet stil
(zij) zetten stil(zij) zetten stil
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) stilzette(dat ik) stilzette
(dat jij) stilzette(dat jij) stilzette
(dat hij) stilzette(dat hij) stilzette
(dat wij) stilzetten(dat wij) stilzetten
(dat jullie) stilzetten(dat jullie) stilzetten
(dat gij) stilzettet(dat gij) stilzettet
(dat zij) stilzetten(dat zij) stilzetten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
zet stilzet stil
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
stilzettend, stilzettende(hebben) stilgezet

Foarbylden fan gebrûk

Scharde zette de wagen stil.
Zij had de Cadillac stilgezet, was als eerste uitgestapt en stond nu naast de Buick.

Oarsettingen

Afrikaanskstuit; tot stilstand dwing; aanhou
Deenskstoppe
Dútskanhalten; sperren; zum Stehen bringen; aufhalten
Esperantohaltigi
Frysktsjinhâlde
Ingelskstop
Italjaanskfermare
Nederdútskstoppen; teagenholden
Papiamintskstòp
Poalskzatrzymać
Portegeeskfazer parar; reprimir
Sealterfryskanhoolde; brämsje; speere
Spaanskparar