Ynformaasje oer it wurd opruien (Nederlânsk → Esperanto: agiti)

Synonym: agiteren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɔprœʏ̯jə(n)/
Ofbrekingop·rui·en

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) rui op(ik) ruide op
(jij) ruit op(jij) ruide op
(hij) ruit op(hij) ruide op
(wij) ruien op(wij) ruiden op
(jullie) ruien op(jullie) ruiden op
(gij) ruit op(gij) ruidet op
(zij) ruien op(zij) ruiden op
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) opruie(dat ik) opruide
(dat jij) opruie(dat jij) opruide
(dat hij) opruie(dat hij) opruide
(dat wij) opruien(dat wij) opruiden
(dat jullie) opruien(dat jullie) opruiden
(dat gij) opruiet(dat gij) opruidet
(dat zij) opruien(dat zij) opruiden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
rui opruit op
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
opruiend, opruiende(hebben) opgeruid

Oarsettingen

Albaneeskagjitoj
Dútskagitieren; aufwiegeln; in Wallung bringen; in Aufruhr versetzen; in Unruhe versetzen; aufwühlen; erörtern
Esperantoagiti
Fereuerskøsa; ørkymla
Finskkiihottaa
Frânskagiter; débattre; troubler; émouvoir; faire de l’agitation
Hongaarskagitál
Ingelskincite
Italjaanskagitare; rimescolare
Katalaanskagitar
Latynconcitare
Portegeeskagitar; amotinar; sacolejar; sacudir
Russyskвозбуждать
Sealterfryskagitierje
Spaanskagitar; perturbar