Ynformaasje oer it wurd wegwerpen (Nederlânsk → Esperanto: forĵeti)

Synonimen: vergooien, weggooien, dumpen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈʋɛxʋɛrpə(n)/
Ofbrekingweg·wer·pen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) werp weg(ik) wierp weg
(jij) werpt weg(jij) wierp weg
(hij) werpt weg(hij) wierp weg
(wij) werpen weg(wij) wierpen weg
(jullie) werpen weg(jullie) wierpen weg
(gij) werpt weg(gij) wierpt weg
(zij) werpen weg(zij) wierpen weg
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) wegwerpe(dat ik) wegwierpe
(dat jij) wegwerpe(dat jij) wegwierpe
(dat hij) wegwerpe(dat hij) wegwierpe
(dat wij) wegwerpen(dat wij) wegwierpen
(dat jullie) wegwerpen(dat jullie) wegwierpen
(dat gij) wegwerpet(dat gij) wegwierpet
(dat zij) wegwerpen(dat zij) wegwierpen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
werp wegwerpt weg
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
wegwerpend, wegwerpende(hebben) weggeworpen

Foarbylden fan gebrûk

Het drong tot hem door dat dit geen slordig weggeworpen vuilnis was.
Slechts met de grootste moeite wisten de Arabieren te voorkomen dat hun slaven hun last wegwierpen en als verschrikte konijnen wegvluchtten naar het noorden.

Oarsettingen

Dútskfortwerfen; wegwerfen
Esperantoforĵeti
Fereuerskbeina burtur; forkoma
Frânskrejeter
Ingelskthrow away; discard; dispose; dump; jettison; slough
Maleiskbuang … membuang
Sealterfryskwächsmiete
Surinaamsktrowe