Synonym: op reis gaan
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ɑfrɛɪ̯zə(n)/ |
| Ofbreking | af·rei·zen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) reis af | (ik) reisde af |
| (jij) reist af | (jij) reisde af |
| (hij) reist af | (hij) reisde af |
| (wij) reizen af | (wij) reisden af |
| (jullie) reizen af | (jullie) reisden af |
| (gij) reist af | (gij) reisdet af |
| (zij) reizen af | (zij) reisden af |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) afreize | (dat ik) afreisde |
| (dat jij) afreize | (dat jij) afreisde |
| (dat hij) afreize | (dat hij) afreisde |
| (dat wij) afreizen | (dat wij) afreisden |
| (dat jullie) afreizen | (dat jullie) afreisden |
| (dat gij) afreizet | (dat gij) afreisdet |
| (dat zij) afreizen | (dat zij) afreisden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| reis af | reist af |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| afreizend, afreizende | (zijn) afgereisd |
| Deensk | rejse bort |
|---|---|
| Dútsk | abreisen |
| Esperanto | forvojaĝi |
| Frysk | ôfreizgje |
| Ingelsk | depart; leave; set out |