| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /fɔnˈtɛɪ̯n/ |
| Ofbreking | fon·tein |
| Slachte | histoarysf froulik, tsjinwurdich ek manlik |
| Meartal | fonteinen |
| Ferlytsingswurd | |
|---|---|
| Iental | Meartal |
| fonteintje | fonteintjes |
| Deensk | fontæne |
|---|---|
| Dútsk | Brunnen; Fontäne; Springbrunnen |
| Esperanto | fontano |
| Fereuersk | gosbrunnur |
| Frânsk | fontaine |
| Ingelsk | fountain |
| Italjaansk | fontana |
| Katalaansk | font; sortidor |
| Papiamintsk | fòntein |
| Portegeesk | chafariz; fonte |
| Russysk | фонтан |
| Sealterfrysk | Sood; Putte; Fontäne |
| Spaansk | fuente; surtidor |
| Sweedsk | fontän; springvatten |
| Tsjechysk | fontána; vodotrysk |
| Turksk | çeşme; fıskiye |