| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈrœʏ̯kə(n)/ |
| Ofbreking | rui·ken |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) ruik | (ik) rook |
| (jij) ruikt | (jij) rook |
| (hij) ruikt | (hij) rook |
| (wij) ruiken | (wij) roken |
| (jullie) ruiken | (jullie) roken |
| (gij) ruikt | (gij) rookt |
| (zij) ruiken | (zij) roken |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) ruike | (dat ik) roke |
| (dat jij) ruike | (dat jij) roke |
| (dat hij) ruike | (dat hij) roke |
| (dat wij) ruiken | (dat wij) roken |
| (dat jullie) ruiken | (dat jullie) roken |
| (dat gij) ruiket | (dat gij) roket |
| (dat zij) ruiken | (dat zij) roken |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| ruik | ruikt |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| ruikend, ruikende | (hebben) geroken |
| Afrikaansk | ruik |
|---|---|
| Dútsk | riechen; wittern |
| Esperanto | flari |
| Fereuersk | tevja; snodda eftir |
| Finsk | haistaa |
| Frânsk | flairer; sentir |
| Frysk | rûke |
| Ingelsk | smell; scent |
| Jiddysk | שמעקן |
| Katalaansk | ensumar; flairar; olorar |
| Latyn | olfacere |
| Lúksemboarchsk | richen |
| Maleisk | bau; cium; hidu; mencium |
| Noarsk | lukte |
| Poalsk | czuć |
| Portegeesk | cheirar |
| Russysk | нюхать; чуять |
| Sealterfrysk | ruuke |
| Skotsk-Gelisk | feuch fàileadh |
| Spaansk | oler; olfatear |
| Tsjechysk | čichat |