Ynformaasje oer it wurd barsten (Nederlânsk → Esperanto: fendiĝi)

Synonimen: scheuren, splijten, bersten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈbɑrstə(n)/
Ofbrekingbar·sten

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) barst(ik) barstte
(jij) barst(jij) barstte
(hij) barst(hij) barstte
(wij) barsten(wij) barstten
(jullie) barsten(jullie) barstten
(gij) barst(gij) barsttet
(zij) barsten(zij) barstten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) barste(dat ik) barstte
(dat jij) barste(dat jij) barstte
(dat hij) barste(dat hij) barstte
(dat wij) barsten(dat wij) barstten
(dat jullie) barsten(dat jullie) barstten
(dat gij) barstet(dat gij) barsttet
(dat zij) barsten(dat zij) barstten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
barstbarst
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
barstend, barstende(zijn) gebarsten

Foarbylden fan gebrûk

Gebarsten lippen zijn een typisch winterfenomeen.
Onze regenpijp is gebarsten.
De buis barstte vlak bij een tankstation aan de Fortuinweg.

Oarsettingen

Deenskbriste
Dútskbersten; sich spalten; aufspringen
Esperantofendiĝi
Fryskspjalte; splite
Ingelskburst; split; crack
Sealterfryskbäärste
Spaanskhenderse; resquebrajarse