Ynformaasje oer it wurd snoeven (Nederlânsk → Esperanto: fanfaroni)

Synonimen: bluffen, opscheppen, pochen, snorken, stoffen, zwetsen, ophakken, grootspreken, opsnijden, stoefen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈsnuvə(n)/
Ofbrekingsnoe·ven

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) snoef(ik) snoefde
(jij) snoeft(jij) snoefde
(hij) snoeft(hij) snoefde
(wij) snoeven(wij) snoefden
(jullie) snoeven(jullie) snoefden
(gij) snoeft(gij) snoefdet
(zij) snoeven(zij) snoefden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) snoeve(dat ik) snoefde
(dat jij) snoeve(dat jij) snoefde
(dat hij) snoeve(dat hij) snoefde
(dat wij) snoeven(dat wij) snoefden
(dat jullie) snoeven(dat jullie) snoefden
(dat gij) snoevet(dat gij) snoefdet
(dat zij) snoeven(dat zij) snoefden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
snoefsnoeft
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
snoevend, snoevende(hebben) gesnoefd

Foarbylden fan gebrûk

Niet zo snoeven, man!

Oarsettingen

Afrikaanskspog
Deenskprale
Dútskausposaunen; prahlen; aufschneiden; angeben; sich brüsten
Esperantofanfaroni
Fereuerskreypa
Frânskfaire le malin; fanfarroner
Ingelskbrag; boast
Yslânskgorta; skruma
Katalaanskfanfarronejar
Noarskskryte
Papiamintskblòf
Portegeeskfanfarrear
Sealterfryskkropje; broaskje; flunkerje; proalje
Spaanskfanfarronear; jactarse
Sweedskskryta